-
1 полоса переменных ватерлиний
Naval: waterline stripeУниверсальный русско-английский словарь > полоса переменных ватерлиний
-
2 пояс переменных ватерлиний
Naval: boot topping, boot-toppingУниверсальный русско-английский словарь > пояс переменных ватерлиний
-
3 район переменных ватерлиний
nshipb. Bereich der WechselgängeУниверсальный русско-немецкий словарь > район переменных ватерлиний
-
4 полоса переменных ватерлиний
Русско-английский морской словарь > полоса переменных ватерлиний
-
5 пояс переменных ватерлиний
Русско-английский морской словарь > пояс переменных ватерлиний
-
6 пояс переменных ватерлиний
boot topping мор.Русско-английский политехнический словарь > пояс переменных ватерлиний
-
7 обшивка
1. (материал) η επένδυση, το υλικό της επένδυσηςбортовая - мор. τα ελάσματα της πλευράς, τα πλευρικά ελάσματαбортовая - в районе переменных ватерлиний мор. τα ελάσματα πλευράς της περιοχής των ισάλωνднищевая - мор. τα ελάσματα του πυθμέναнаружная - мор. εξωτερική -, τα ελάσματα του εξωτερικού περιβλήματοςнаружная - судна мор. τα ελάσματα του εξωτερικού περιβλήματος του σκάφους2. (процесс) η επικάλυψη, η επένδυση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > обшивка
-
8 пояс
пояс м. суд. Gang m; Gurt m; Gurtung f; Gurtung f , Gurtsims m; Gürtel m; мет. Kreisschiene f; Plattengang m; Rand m; геогр. Region f; крист. Zone f -
9 ватерлиния
ж. waterline -
10 вогнутая ватерлиния
Русско-английский военно-политический словарь > вогнутая ватерлиния
-
11 легкая ватерлиния
Русско-английский военно-политический словарь > легкая ватерлиния
-
12 фактическая ватерлиния
Русско-английский военно-политический словарь > фактическая ватерлиния
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Греческий
- Немецкий